Resumo: Estuda-se neste artigo a fauna portuguesa da subfamília Euaesthetinae Thomson, 1859 (Coleoptera, Staphylinidae), apresentando-se chaves para identificação dos géneros existentes e de possível ocorrência, bem como registos de duas novas espécies para Portugal.
Palavras chave: Coleoptera, Staphylinidae, Euaesthetinae, Ctenomastax, Edaphus, Euaesthetus, Octavius, novas espécies, faunística, Portugal.  

Abstract: An overall view of the Portuguese fauna of the subfamily Euaesthetinae Thomson, 1859 (Coleoptera, Staphylinidae) is provided, including identification keys to the existing genera and of likely occurrence, as well as records of two species new for Portugal.
Key words: Coleoptera, Staphylinidae, Euaesthetinae, Ctenomastax, Edaphus, Euaesthetus, Octavius, new species, faunistics, Portugal.  

Abstract: Lachnaia (Lachnaia) variolosa (Linnaeus, 1767) (Coleoptera, Chrysomelidae, Cryptocephalinae) is reported from mainland Portugal for the first time with a coastal record obtained in 2018 in the southernmost district of Faro.
Key words: Coleoptera, Chrysomelidae, Lachnaia variolosa, first record, Portugal.

Resumen: Se cita Lachnaia (Lachnaia) variolosa (Linnaeus, 1767) (Coleoptera, Chrysomelidae, Cryptocephalinae) por primera vez de Portugal continental con un registro del 2018 en un área costera de Faro, el distrito más meridional de Portugal.
Palabras clave: Coleoptera, Chrysomelidae, Lachnaia variolosa, first record, Portugal.

Resumen: Se confirma la presencia en la Comunidad de Madrid de la especie invasora Thaumastocoris peregrinus Carpintero & Dellapé, 2006 (Heteroptera: Thaumastocoridae), tras la captura de varios ejemplares en las ciudades de Madrid y Alcorcón. También se relacionan las chinches invasoras citadas hasta el momento en la Comunidad de Madrid.
Palabras clave: Heteroptera, Thaumastocoridae, Thaumastocoris peregrinus, especie invasora, faunística, Comunidad de Madrid, España.

Abstract: The occurrence in the Community of Madrid of the invasive species Thaumastocoris peregrinus Carpintero & Dellapé, 2006 (Heteroptera: Thaumastocoridae) is confirmed, after the capture of several specimens in the cities of Madrid and Alcorcón. An updated list of the invasive bugs reported from the Community of Madrid is also included.
Key words: Heteroptera, Thaumastocoridae, Thaumastocoris peregrinus, invasive species, faunistics, Community of Madrid, Spain.

Resumen: Se publica un conteo elevado de Lestes macrostigma (Eversmann, 1836) (Odonata: Lestidae) en el humedal restaurado de la Junta de los Ríos, provincia de Ciudad Real, en junio de 2019. Se aporta una valoración de las condiciones hídricas y de la vegetación asociada a esta especie durante el período de estudio. Así mismo se incluye información sobre la odonatofauna acompañante en el humedal.
Palabras clave: Odonata, Lestidae, Lestes macrostigma, reproducción, alta densidad, restauración de humedales, Ciudad Real, España.

Abstract:  A high count of Lestes macrostigma (Eversmann, 1836) (Odonata: Lestidae) in the restored wetland of Junta de los Ríos, province of Ciudad Real, in June 2019, is reported. An assessment of the water conditions and vegetation associated with this species during the study period is provided. Information on the accompanying odonatofauna in the wetland is also included.
Key words: Odonata, Lestidae, Lestes macrostigma, breeding, high density, wetland restoration, Ciudad Real, Spain.

Resumen: Se recopilan datos faunísticos de 91 especies de Lygaeoidea (Hemiptera: Heteroptera) registrados en Galicia (N.O. de la Península Ibérica). De ellas, 18 especies se citan de Galicia por primera vez: Ischnodemus sabuleti (Fallén, 1826) (Blissidae); Heterogaster affinis Herrich-Schaeffer, 1835 (Heterogastridae); Arocatus roeselii (Schilling, 1829) y Spilostethus saxatilis (Scopoli, 1763) (Lygaeidae); Nysius cymoides (Spinola, 1837), Nysius helveticus (Herrich-Schaeffer, 1850) y Nysius senecionis senecionis (Schilling, 1829) (Orsillidae); y Drymus (Sylvadrymus) ryeii Douglas & Scott, 1865, Scolopostethus pictus (Schilling, 1829), Taphropeltus andrei (Puton, 1877), Taphropeltus hamulatus (Thomson, 1870), Taphropeltus nervosus (Fieber, 1861), Trapezonotus (Trapezonotus) ullrichi (Fieber, 1837), Megalonotus antennatus (Schilling, 1829), Piezoscelis staphylinus (Rambur, 1839), Graptopeltus lynceus (Fabricius, 1775), Raglius confusus (Reuter, 1886) y Hyalochilus ovatulus (A. Costa, 1853) (Rhyparochromidae).
Palabras clave: Hemiptera, Heteroptera, Lygaeoidea, Península Ibérica, Galicia, faunística.

Abstract: Faunistic data of 91 species of Lygaeoidea (Hemiptera: Heteroptera) recorded in Galicia (N.W. Iberian Peninsula) are compiled. Of them, 18 species are reported from Galicia for the first time: Ischnodemus sabuleti (Fallén, 1826) (Blissidae); Heterogaster affinis Herrich-Schaeffer, 1835 (Heterogastridae); Arocatus roeselii (Schilling, 1829) and Spilostethus saxatilis (Scopoli, 1763) (Lygaeidae); Nysius cymoides (Spinola, 1837), Nysius helveticus (Herrich-Schaeffer, 1850), and Nysius senecionis senecionis (Schilling, 1829) (Orsillidae); and Drymus (Sylvadrymus) ryeii Douglas & Scott, 1865, Scolopostethus pictus (Schilling, 1829), Taphropeltus andrei (Puton, 1877), Taphropeltus hamulatus (Thomson, 1870), Taphropeltus nervosus (Fieber, 1861), Trapezonotus (Trapezonotus) ullrichi (Fieber, 1837), Megalonotus antennatus (Schilling, 1829), Piezoscelis staphylinus (Rambur, 1839), Graptopeltus lynceus (Fabricius, 1775), Raglius confusus (Reuter, 1886), and Hyalochilus ovatulus (A. Costa, 1853) (Rhyparochromidae).
Key words: Hemiptera, Heteroptera, Lygaeoidea, Iberian Peninsula, Galicia, faunistics.

Resumen: En este sexto trabajo sobre la fauna de macroheteróceros (Insecta: Lepidoptera) de la provincia de León (NO España) se presenta un total de 33 especies nuevas para la provincia, de las que ocho se citan por primera vez para la comunidad autónoma de Castilla y León. También se aportan una lista patrón de todos los macroheteróceros de la provincia de León conocidos hasta la fecha y una corrigenda de anteriores artículos publicados.
Palabras clave: Insecta, Lepidoptera, catálogo, macroheteróceros, distribución geográfica, España, Castilla y León, León.  

Abstract: In this sixth paper on the Macroheteroceran fauna (Insecta: Lepidoptera) of the province of León (NW Spain) the occurrence of a total of 33 species new for the province is presented, resulting eight of them new for the autonomous community of Castilla y León. An updated list of all Macroheterocera of the province of León and corrections to previous papers are also provided.
Key words: Insecta, Lepidoptera, catalogue, Macroheterocera, geographical distribution, Spain, Castilla y León, León.

Resumen: Se cita a Rhizotrogus camerosensis Báguena, 1955 (Coleoptera: Scarabaeidae) por vez primera para la provincia de Valencia, endemismo ibérico distribuido por el norte, centro, este y sureste de España.
Palabras clave: Coleoptera, Scarabaeidae, Rhizotrogus camerosensis, Valencia, España, Faunística.

Abstract: Rhizotrogus camerosensis Báguena, 1955 (Coleoptera: Scarabaeidae), an Iberian endemism distributed throughout the north, center, east, and southeast of Spain, is reported for the first time from Ayora (Valencia, Spain).
Key words: Coleoptera, Scarabaeidae, Rhizotrogus camerosensis, Valencia, Spain, Faunistics.

Resumen: El noctuido Cucullia gnaphalii (Hübner, [1813]) (Lepidoptera: Noctuidae, Cuculliinae) se cita por primera vez para la provincia de León (Comunidad Autónoma de Castilla y León, España). Se incluyen comentarios sobre su distribución geográfica europea y taxonomía subespecífica.
Palabras clave: Lepidoptera, Noctuidae, Cucullia gnaphalii, primeras citas, provincia de León, Comunidad Autónoma de Castilla y León, España, distribución geográfica europea, taxonomía subespecífica.

Abstract: The noctuid moth Cucullia gnaphalii (Hübner, [1813]) (Lepidoptera: Noctuidae, Cuculliinae) is recorded for the first time from the province of León (Autonomous Community of Castilla and León, Spain). Comments on its European geographical distribution and subspecific taxonomy are included.
Key words: Lepidoptera, Noctuidae, Cucullia gnaphalii, first records, province of León, Autonomus Community of Castilla y León, Spain, European distribution, subspecific taxonomy.  

Resumen: Se registran Trithemis kirbyi ardens (Gerstäcker, 1891), Ceriagrion tenellum (Villers, 1789) y Anax parthenope (Sélys, 1839) (Insecta, Odonata) del Salar de los Canos, una laguna salada en Vera (Almería) (SE de la Península Ibérica). Se aporta también el catálogo de odonatos de dicha laguna.
Palabras clave: Odonata, Salar de los Canos, Vera, Almería, Andalucía, España, Península Ibérica, Faunística.

Abstract: Trithemis kirbyi ardens (Gerstäcker, 1891), Ceriagrion tenellum (Villers, 1789), and Anax parthenope (Sélys, 1839) (Insecta, Odonata), are recorded from Salar de los Canos, a salt wetland in Vera, Almería (SE Iberian Peninsula). The Odonata checklist of that salt wetland is also provided.
Key words: Odonata, Salar de los Canos, Vera, Almería, Andalusia, Spain, Iberian Peninsula, Faunistics

Resumen: Dos especies de dípteros, Androprosopa larvata (Mik, 1888) (Thaumaleidae) y Atelestus dissonans Collin, 1961 (Atelestidae), se citan por primera vez de España. Además, se dan datos faunísticos nuevos para Galicia de dípteros de familias poco comunes.
Palabras clave: Diptera, Androprosopa larvata, Atelestus dissonans, faunística, Galicia, España.  

Abstract: Two dipterous species, Androprosopa larvata (Mik, 1888) (Thaumaleidae) and Atelestus dissonans Collin, 1961 (Atelestidae), are recorded for the first time from Spain. Furthermore, new faunistic data for Galicia of little known dipterous families are given.
Key words: Diptera, Androprosopa larvata, Atelestus dissonans, faunistics, Galicia, Spain.

Resumen: Se publican, respectivamente, la tercera y segunda cita provincial, de los odonatos Brachythemis impartita (Karsch, 1890) y Trithemis kirbyi Sélys, 1891 en la provincia de Salamanca (Castilla y León).
Palabras clave: Odonata, Libellulidae, Brachythemis impartita, Trithemis kirbyi, distribución, Castilla y León, Salamanca.  

Abstract: The 3rd and the 2nd provincial records, respectively, of the dragonflies Brachythemis impartita (Karsch, 1890) and Trithemis kirbyi Sélys, 1891 for the province of Salamanca (central-western Spain) are reported.
Key words: Odonata, Libellulidae, Brachythemis impartita, Trithemis kirbyi, distribution, Castilla y León, Salamanca.  

Resumen: En este trabajo se comentan once especies recolectadas en Mura, Parc Natural de Sant Llorenç de Munt i l’Obac (Cataluña, Península Ibérica) y que estaban pendientes de determinar del proyecto realizado en el año 2017 en el parque para el estudio de los coleópteros detritívoros y saproxílicos. Las especies tratadas tienen un especial interés por ser dos segundas citas para la Península Ibérica y el resto presentar muy pocas citas catalanas, y también por el carácter saproxílico de una parte de ellas. De cada especie se aporta la distribución mundial, la ibérica y se comenta su biología. Se acompaña la representación del habitus de todas estas especies.
Palabras clave: Coleoptera, nuevas citas, Barcelona, Cataluña, Península Ibérica.  

Abstract: In this paper eleven species collected in Mura, Sant Llorenç de Munt i l’Obac Natural Park (Catalonia, Iberian Peninsula), still not determinated within the project carried out in 2017 in the park for the study of detritivorous and saproxylic beetles, are commented. The species dealt with are of special interest for being two second records for the Iberian Peninsula and with very few Catalonian records the rest, and also for the saproxylic character of part of them. For each species the global and Iberian distribution is provided and their biology is discussed. The representation of the habitus of all these species is given.
Key words: Coleoptera, new records, Barcelona, Catalonia, Iberian Peninsula.

Resumen: Se confirma la presencia de Pterostichus (Feronidius) melas italicus (Dejean, 1828) en la península ibérica, gracias a la captura de nuevos ejemplares en un área vitícola de La Rioja (norte de España). Con este nuevo hallazgo, se confirma que son dos los representantes ibéricos del subgénero Feronidius Jeannel, 1942. También se aportan algunos comentarios sobre Pterostichus (Feronidius) brevipennis (Chevrolat, 1840).
Palabras clave: Coleoptera, Carabidae, Harpalinae, Pterostichus melas italicus, Pterostichus brevipennis, La Rioja, España, península ibérica.

Abstract: The presence of Pterostichus (Feronidius) melas italicus (Dejean, 1828) in the Iberian Peninsula is confirmed by means of the capture of new specimens in a wine-growing area of La Rioja (North Spain). With this new finding, the occurrence of two Iberian species within the subgenus Feronidius Jeannel, 1942 is confirmed. Some comments on Pterostichus (Feronidius) brevipennis (Chevrolat, 1840) are also provided.
Key words: Coleoptera, Carabidae, Harpalinae, Pterostichus melas italicus, Pterostichus brevipennis, La Rioja, Spain, Iberian Peninsula.

Resumen: Se da a conocer la primera cita para la Península Ibérica del pirálido Epischnia ampliatella Heinemann, 1864. El único individuo, una hembra, fue capturado en la comarca catalana de El Segrià, en Lleida.
Palabras clave: Lepidoptera, Pyralidae, Phycitinae, Epischnia ampliatella, faunística, Catalunya, Península Ibérica.  

Abstract: The pyralid Epischnia ampliatella Heinemann, 1864, is reported for the first time in the Iberian Peninsula. Only one individual, a female, was captured in the Catalan region of El Segrià, in Lleida.
Key words: Lepidoptera, Pyralidae, Phycitinae, Epischnia ampliatella, faunistics, Catalonia, Iberian Peninsula.

Resumen: Estuda-se neste artigo a fauna portuguesa (incluindo Açores e Madeira) da subfamília Proteininae Erichson, 1839 (Coleoptera, Staphylinidae), apresentando-se chaves para identificação dos géneros e das espécies. São assinaladas duas especies novas para Portugal, Megarthrus denticollis (Beck, 1817) e Proteinus ovalis Stephens, 1832.
Palavras chave: Coleoptera, Staphylinidae, Proteininae, Metopsia, Megarthrus, Proteinus, novas especies, Portugal, faunística.  

Abstract: An overall view of the Portuguese fauna of the subfamily Proteininae Erichson, 1839 (Coleoptera, Staphylinidae) is provided, including identification keys to the existing genera and species. Two new species are new for Portugal, Megarthrus denticollis (Beck, 1817) and Proteinus ovalis Stephens, 1832.
Key words: Coleoptera, Staphylinidae, Proteininae, Metopsia, Megarthrus, Proteinus, new species, Portugal, faunistics.

Resumen: Se aportan los primeros registros de Perlamantis alliberti Guérin-Méneville, 1843 (Dictyoptera: Mantodea: Amorphoscelidae) para la provincia de Palencia, sumándose a los pocos conocidos en Castilla y León, y siendo a su vez unos de los más septentrionales de la Península Ibérica.
Palabras clave: Mantodea, Amorphoscelidae, Perlamantis alliberti, distribución, primer registro, Castilla y León, Palencia.  

Abstract: The first records of Perlamantis alliberti Guérin-Méneville, 1843 (Dictyoptera: Mantodea: Amorphoscelidae) for the province of Palencia are reported here, adding to the few ones known in Castilla y Leon, and being in addition some of the northernmost known in the Iberian Peninsula.
Key words: Mantodea, Amorphoscelidae, Perlamantis alliberti, distribution, first record, Castilla y León, Palencia.  

Resumen: Se presentan los resultados faunísticos de una serie de muestreos de larvas de mosquitos culícidos (Diptera, Culicidae), realizados en la Laguna de Tortajada (Teruel) (NE de la Península Ibérica) en 2014 y 2015. Fueron halladas un total de seis especies pertenecientes a los géneros Anopheles Meigen, 1818, Culex Linnaeus 1758 y Aedes Meigen, 1818. Aedes detritus (Haliday, 1833) se cita por primera vez en Aragón.
Palabras clave: Culicidae, Diptera, mosquitos, Anopheles, Culex, Aedes, vectores, biodiversidad, lagunas, Teruel.  

Abstract: The faunistic results of a series of mosquito larval samplings conducted in the Tortajada Lagoon (Teruel) (NE Iberian Peninsula) in 2014 and 2015 are presented. A total of six species belonging to the genera Anopheles Meigen, 1818, Culex Linnaeus 1758, and Aedes Meigen, 1818 were recorded. Aedes detritus (Haliday, 1833) is reported from Aragón for the first time.
Key words: Culicidae, Diptera, mosquitoes, Anopheles, Culex, Aedes, vectors, biodiversity, lagoons, Teruel.  

Abstract: The family Cryptopidae Kohlrausch, 1881 is reported for the first time in Galicia, thus expanding the Iberian known distribution of Cryptops (C.) anomalans Newport, 1844 (first record for Lugo) and Cryptops (C.) hortensis (Donovan, 1810) (first record for Lugo and Pontevedra). Ecological remarks and updated maps of known distribution of both species in the Iberian Peninsula are provided.
Key words: Chilopoda, Cryptopidae, Cryptops anomalans, Cryptops hortensis, Galicia, faunistics.  

Resumen: Se cita por primera vez la familia Cryptopidae Kohlrausch, 1881 en Galicia y se amplía la distribución ibérica conocida de Cryptops (C.) anomalans Newport, 1844 (primera cita para Lugo) y Cryptops (C.) hortensis (Donovan, 1810) (primera cita para Lugo y Pontevedra). Se proporcionan notas ecológicas y mapas actualizados de la distribución conocida de ambas especies en la península ibérica.
Palabras clave: Chilopoda, Cryptopidae, Cryptops anomalans, Cryptops hortensis, Galicia, faunística.  

Resumen: Se confirma la presencia de Megabruchidius dorsalis (Fåhraeus, 1839) (Coleoptera: Chrysomelidae: Bruchinae) en la ciudad de Barcelona, especie ya citada en el año 2017, con la captura de un nuevo ejemplar. Se comenta la introducción de esta especie exótica e invasora en el continente europeo. Se dan datos sobre su biología y se representa su habitus.
Palabras clave: Coleoptera, Chrysomelidae, Bruchinae, Megabruchidius dorsalis, nueva cita, Barcelona, Cataluña, España, Península Ibérica.  

Abstract: The presence of Megabruchidius dorsalis (Fåhraeus, 1839) (Coleoptera: Chrysomelidae: Bruchinae) in the city of Barcelona, a species already mentioned in 2017, is confirmed with the capture of a new specimen. The introduction of this exotic and invasive species in the European continent is discussed. Data on its biology are given and its habitus is represented.
Key words: Coleoptera, Chrysomelidae, Bruchinae, Megabruchidius dorsalis, new record, Barcelona, Catalonia, Spain, Iberian Peninsula.  

Abstract: In this study, the presence, distribution, and chorology of more than 3,000 individuals belonging 38 families and 173 species of Heteroptera from the Canary Islands has been revised. Specimens of the suborder Heteroptera were collected from the different islands and an updated checklist of the species occurring in the archipelago is presented. Three new records for the Canaries and 36 new records for at least one island are presented herein.
Key words: Hemiptera, Heteroptera, Canary Islands, distribution, faunistics, new records.  

Resumen: En este estudio se revisa la presencia, distribución y corología de más de 3.000 ejemplares pertenecientes a 38 familias y 173 especies de las islas Canarias. Dichos ejemplares fueron capturados en las diferentes islas por lo que se presenta una lista actualizada de las especies presentes en el archipiélago. Se aportan tres nuevas citas para las Canarias y 36 nuevas citas para al menos una de las islas.
Palabras clave: Hemiptera, Heteroptera, islas Canarias, distribución, faunística, nuevas citas.  

Resumen: Se informa de las observaciones de Macroheterocera realizadas por el primer autor en la provincia de Málaga entre los años 2007 y 2019. Cabe destacar la presencia del sésido Sesia apiformis (Clerck, 1759) y el geométrido Amygdaloptera testaria (Fabricius, 1794), no citados de Málaga en trabajos anteriores.
Palabras clave: Lepidoptera, Macroheterocera, faunística, Málaga, Andalucía, España.

Abstract: Macroheterocera observations made by the first author in the province of Malaga between 2007 and 2019 are reported. It is noteworthy the occurrence of the sesid Sesia apiformis (Clerck, 1759) and the geometrid Amygdaloptera testaria (Fabricius, 1794), not reported from Malaga in former papers.
Key words: Lepidoptera, Macroheterocera, faunistics, Malaga, Andalusia, Spain.  

Resumen: Se confirma la presencia de Brachynema germarii (Kolenati, 1846) (Hemiptera, Pentatomidae) en Portugal, especie que no había vuelto a ser citada en el país desde hace más de 125 años. Se discute brevemente la validez de otra cita reciente procedente de una determinación mediante una fotografía.
Palabras clave: Hemiptera, Pentatomidae, Brachynema germarii, Portugal, faunística.

Abstract:  The occurrence of Brachynema germarii (Kolenati, 1846) (Hemiptera, Pentatomidae) in Portugal is confirmed, a species not recorded in the country for more than 125 years. The validity of another recent record identified by means of a picture is shortly discussed.
Key words: Hemiptera, Pentatomidae, Brachynema germarii, Portugal, faunistics.

Resumen: Se presentan los resultados de un estudio centrado en los estafilínidos (Coleoptera, Staphylinidae) presentes en un robledal maduro de Quercus faginea situado en el Sistema Ibérico septentrional (España). Un total de 654 ejemplares fueron estudiados y se identificaron 58 especies, de las que 24 se citan por primera vez para La Rioja. Además, Thamiaraea hospita (Märkel, 1845) y Coprophilus striatulus (Fabricius, 1792) se registran por segunda vez para la fauna ibérica. La curva de acumulación de especies y los estimadores de riqueza utilizados indican que el esfuerzo de muestreo no fue suficiente para obtener un inventario adecuado. El análisis corológico muestra un patrón similar al encontrado para esta familia en otros bosques del norte de España, predominando los corotipos paleártico occidental y europeo.
Palabras clave: Coleoptera, Staphylinidae, Quercus faginea, curva de acumulación de especies, bosque, La Rioja, España.

Abstract: The results of the study of the rove beetles (Coleoptera, Staphylinidae) of an old Quercus faginea oak forest, placed in the northern Sistema Ibérico mountain range (Spain) are presented. A total of 654 individuals were studied and 58 species were identified, being 24 of them first records for La Rioja. Besides, Thamiaraea hospita (Märkel, 1845) and Coprophilus striatulus (Fabricius, 1792) are reported for the second time for the Iberian fauna. The species accumulation curve and the richness estimators show that the sampling effort was not enough for reaching an acceptable inventory. The chorological analysis shows a pattern similar to that found for this family in other forests in northern Spain, prevailing the Western Palaearctic and European chorotypes.
Key words: Coleoptera, Staphylinidae, Quercus pyrenaica, species accumulation curve, forest, La Rioja, Spain.  

Key words: Heteroptera, Pentatomidae, Strachiini, Eurydema ventralis, Seville, Andalusia, SW Spain, faunistics.

Palabras clave: Heteroptera, Pentatomidae, Strachiini, Eurydema ventralis, Sevilla, Andalucía, SO España, faunística.

Abstract: This paper reviews the knowledge on the genus Acrosternum Fieber, 1861 (Hemiptera, Pentatomidae) in Portugal, through a compilation of literature records complemented with new data obtained since the mid-1990s. The presence of Acrosternum millierei (Mulsant & Rey, 1866) in Portugal is confirmed. Iberian distribution maps are included for both species present in the Iberian Peninsula.
Key words: Hemiptera, Pentatomidae, Acrosternum, chorology, Portugal.  

Resumen:  En esta nota se presenta una revisión del conocimiento sobre el género Acrosternum Fieber, 1861 (Hemiptera, Pentatomidae) en Portugal, recopilándose los datos bibliográficos ibéricos y presentándose nuevas citas portuguesas obtenidas desde mediados de los noventa. Se confirma la presencia de Acrosternum millierei (Mulsant & Rey, 1866) en Portugal. Se incluyen mapas de la distribución ibérica de las dos especies presentes en la Península Ibérica.
Palabras clave: Hemiptera, Pentatomidae, Acrosternum, corología, Portugal.  

Resumen: Con la revisión de las especies de la familia Ptinidae (Coleoptera) presentes en la Península Ibérica para la realización de un catálogo comentado pendiente de publicación, se ha efectuado un pequeño número de cambios nomenclaturales, en forma de nuevas sinonimias: Nicobium albofasciatum Bercedo & Arnáiz, 2007 n. syn. de Nicobium villosum (Brullé, 1838) y Ptinus (Gynopterus) barrosi Pic, 1905 n. syn. de Ptinus (Gynopterus) pyrenaeus Pic, 1897. También se comenta la validez de un grupo de tribus.
Palabras clave: Coleoptera, Ptinidae, cambios nomenclaturales, nuevas sinonimias, validez de tribus.  

Abstract: With the revision of the species of the family Ptinidae present in the Iberian Peninsula for an annotated catalogue in preparation, a small number of nomenclatural changes in form of new synonymies has been made: Nicobium albofasciatum Bercedo & Arnáiz, 2007 n. syn. of Nicobium villosum (Brullé, 1838) and Ptinus (Gynopterus) barrosi Pic, 1905 n. syn. of Ptinus (Gynopterus) pyrenaeus Pic, 1897. The validity of a group of tribes is also discussed.
Key words: Coleoptera, Ptinidae, nomenclatural changes, new synonyms, validity of tribes.

Abstract: A new vermileonid species collected in Malta, Vermileo immaculatus sp. n., is described in this paper. Vermileo vermileo (Linnaeus, 1758) and Vermileo balearicus Wheeler, 1930 are its most similar species. V. balearicus is confirmed as a valid species. Finally, a revision of previous records of Vermileo Macquart, 1834 in Malta and its current distribution is given.
Key words: Diptera, Vermileonidae, Vermileo immaculatus sp. n., Malta.  

Resumen: En este trabajo se describe una especie nueva de vermileónido, Vermileo immaculatus sp. n., capturada en Malta. Sus especies más parecidas son Vermileo vermileo (Linnaeus, 1758) y Vermileo balearicus Wheeler, 1930. Se confirma la validez de V. balearicus como especie. Finalmente, se aporta una revisión de las citas previas de Vermileo Macquart, 1834 en Malta y su distribución actual.
Palabras clave: Diptera, Vermileonidae, Vermileo immaculatus sp. n., Malta.  

Abstract: A new report of Aedes vittatus (Bigot, 1861) (Diptera: Culicidae) in Galicia is reported. On 25 June 2020, a female was detected on a small trail near Vide (As Neves, Pontevedra).
Key words: Diptera, Culicidae, Aedes vittatus, Miño River, Galicia, Iberian Peninsula, mosquito, distribution.    

Resumen:  Se presenta una nueva cita de Aedes vittatus (Bigot, 1861) (Diptera: Culicidae) en Galicia. El 25 de junio de 2020 fue detectada una hembra en un pequeño sendero cercano a Vide (As Neves, Pontevedra).
Palabras clave: Diptera, Culicidae, Aedes vittatus, Río Miño, Galicia, Península Ibérica, mosquito, distribución.

Resumen: Se ha examinado el material tipo de Orogastrura espanoli (Selga, 1959) y se ha concluido que Orogastrura fusca Gers, 1980 es un sinónimo más moderno. Se redescribe e ilustra con dibujos la especie. Se proporciona una tabla con los caracteres diagnósticos para la identificación de todas las especies de Orogastrura Deharveng & Gers, 1979 que se conocen actualmente.
Palabras clave: Collembola, Poduromorpha, taxonomía, redescripción, distribución geográfica, Pirineos.  

Abstract:  The type material of Orogastrura espanoli (Selga, 1959) was examined and it has been concluded that Orogastrura fusca Gers, 1980 is a junior synonym. The species is redescribed and figured. A table with the diagnostic characters to the identification of all the species of Orogastrura Deharveng & Gers, 1979 actually known is provided.
Key words: Collembola, Poduromorpha, taxonomy, redescription, geographic distribution, Pyrenees.

Abstract: Records of Solenosthedium bilunatum (Lefèbvre, 1827) (Hemiptera: Heteroptera: Scutelleridae) from the Italian island of Ustica and the Spanish island of Ibiza are reported. The European distribution of the species is summarized and discussed.
Key words: Hemiptera, Heteroptera, Scutelleridae, Solenosthedium bilunatum, Ibiza, Ustica, Italy, Spain, Europe, distribution.  

Resumen: Se presentan citas de Solenosthedium bilunatum (Lefèbvre, 1827) (Hemiptera: Heteroptera: Scutelleridae) de la isla italiana de Ustica y la isla española de Ibiza. Se resume y discute la distribución europea de la especie.
Palabras clave: Hemiptera, Heteroptera, Scutelleridae, Solenosthedium bilunatum, Ibiza, Ustica, Italia, España, Europa, distribución.    

Resumen: Se presentan las primeras capturas de larvas y pupas de simúlidos (Diptera, Simuliidae) en el cauce fluvial del río Palancia a su paso por el término municipal de Sagunt (Valencia). Como se menciona en el texto, la recolección de fases preimaginales de este díptero nematócero fue posible gracias a intensos y continuados episodios de precipitaciones que acontecieron en el Levante peninsular durante marzo y abril de 2020, favoreciendo un inusual flujo hídrico permanente durante semanas en el cauce fluvial del río Palancia en Sagunt, que habitualmente permanece absolutamente seco durante meses o incluso años, así como a la implantación de un programa de vigilancia y control de vectores impulsado por el Departamento de Sanidad del Ayuntamiento. Las especies identificadas corresponden a Simulium gr. ornatum y Simulium rubzovianum (Sherban, 1961), ambas comunes en la Península Ibérica.
Palabras clave: Diptera, Simuliidae, mosca negra, Simulium gr. ornatum, Simulium rubzovianum, control de plagas, río Palancia, Sagunt, Valencia.

Abstract:  The first records of larvae and pupae of simulids (Diptera, Simuliidae) in the riverbed of the Palancia River as it passed through the municipality of Sagunt (Valencia) are presented. As mentioned in the text, the collection of juvenile individuals of this Diptera Nematocera was made possible by intense and continuous episodes of precipitation that took place in Eastern Spain during March and April 2020, favoring an unusual permanent water flow for weeks in the riverbed of the Palancia River in Sagunt, as well as the implementation of a vector monitoring and control program promoted by the Department of Health of the City Council. The species identified correspond to Simulium gr. ornatum and Simulium rubzovianum (Sherban, 1961), both common in the Iberian Peninsula.
Key words: Diptera, Simuliidae, blackflies, Simulium gr. ornatum, Simulium rubzovianum, pest control, Palancia River, Sagunt, Valencia.

Resumen: Se cita Apatura ilia ([Denis & Schiffermüller], 1775) (Lepidoptera: Nymphalidae) por primera vez de Cantabria (Norte de España), aportándose registros de siete localidades.
Palabras clave: Lepidoptera, Nymphalidae, Apatura ilia, nuevo registro, Cantabria, Norte de España.  

Abstract:  Apatura ilia ([Denis & Schiffermüller], 1775) (Lepidoptera: Nymphalidae) is recorded for the first time from Cantabria (North Spain), reporting records from seven localities.
Key words: Lepidoptera, Nymphalidae, Apatura ilia, new record, Cantabria, North Spain.

Resumen: Se aportan dos nuevas localizaciones de la mariposa Phengaris arion (Linnaeus, 1758) (Lepidoptera: Lycaenidae) en Cantabria (Norte de España), una especie escasamente citada en esta región.
Palabras clave: Lepidoptera, Lycaenidae, Phengaris arion, nuevos registros, Cantabria, Norte de España.  

Abstract:  Two new locations of Phengaris arion (Linnaeus, 1758) (Lepidoptera: Lycaenidae) in Cantabria (North Spain), a species scarcely reported from this region, are provided.
Key words: Lepidoptera, Lycaenidae, Phengaris arion, new records, Cantabria, North Spain.

Resumen: Se describe una nueva especie del género Melolontha Fabricius, 1775 (Coleoptera: Scarabaeidae; Melolonthinae), Melolontha gonzalezi n. sp., de Ojén, Málaga (Andalucía, España) y se compara con las demás especies ibéricas del complejo Melolontha papposa.
Palabras clave: Coleoptera, Scarabaeidae, Melolontha, nueva especie, península ibérica.

Abstract: A new species of the genus Melolontha Fabricius, 1775 (Coleoptera: Scarabaeidae; Melolonthinae), Melolontha gonzalezi n. sp., is described from Ojén, Málaga (Andalusia, Spain), and it is compared with the other Iberian species of the Melolontha papposa complex.
Key words: Coleoptera, Scarabaeidae, Melolontha, new species, Iberian Peninsula.  

Abstract: Stenolemus novaki Horváth, 1888 (Hemiptera, Reduviidae) is recorded from mainland Portugal for the second time, following a recent photographic record. A map synthesizing the knowledge about the species distribution in the Iberian Peninsula is included.
Key words: Hemiptera, Reduviidae, Emesinae, Stenolemus novaki, Iberian Peninsula.

Resumen: Se cita Stenolemus novaki Horváth, 1888 (Hemiptera, Reduviidae) de Portugal continental por segunda vez, siguiendo un registro fotográfico reciente. Se incluye un mapa que sintetiza el conocimiento sobre la distribución de la especie en la Península Ibérica.
Palabras clave: Hemiptera, Reduviidae, Emesinae, Stenolemus novaki, Península Ibérica.  

Resumen: Mientras su validez específica permanece sin aclarar, se cita Malacogaster nigripes Schaufuss, 1867 (Coleoptera: Elateridae: Agrypninae: Drilini) por primera vez para Portugal, de donde ya se conocían otras dos especies del mismo género.
Palabras clave: Coleoptera, Elateridae, Drilini, Malacogaster nigripes, Portugal, faunística.

Abstract:  While its specific validity remains unclear, Malacogaster nigripes Schaufuss, 1867 (Coleoptera: Elateridae: Agrypninae: Drilini) is reported for the first time from Portugal, from where another two species of the same genus were already known.
Key words: Coleoptera, Elateridae, Drilini, Malacogaster nigripes, Portugal, faunistics.  

Resumen: Se presenta la segunda parte de la lista provisional de los Noctuoidea (Insecta: Lepidoptera) de la provincia de Córdoba (sur de España), en la que se incluyen 100 especies de la familia Noctuidae, agrupadas en 15 subfamilias. Xyleninae, Noctuinae y Hadeninae son las subfamilias mejor representadas (33, 18 y 16 especies, respectivamente). Las especies de mayor interés agrícola o forestal suponen menos del 20% de la lista.
Palabras clave: Lepidoptera, Noctuidae, faunística, Córdoba, España.

Abstract: The second part of the provisional list of Noctuoidea (Insecta: Lepidoptera) from the province of Cordoba (southern Spain) is presented, in which 100 Noctuidae species, grouped into 15 subfamilies, are included. Xyleninae, Noctuinae and Hadeninae are the best represented subfamilies (33, 18 and 16 species, respectively). The species of more agricultural or forestry interest are less than 20% of the list.
Key words: Lepidoptera, Noctuidae, faunistics, Cordoba, Spain.

Abstract: The first record of the Nearctic species Zelus renardii Kolenati, 1856 (Heteroptera: Reduviidae: Harpactorinae) from Portugal is reported. The European distribution of the species is summarized.
Key words: Hemiptera, Heteroptera, Reduviidae, Zelus renardii, Portugal, Europe, Mediterranean Region, distribution, first record.

Resumen: Se presenta la primera cita de la especie neártica Zelus renardii Kolenati, 1856 (Heteroptera: Reduviidae: Harpactorinae) de Portugal. Se resume la distribución europea de la especie.
Palabras clave: Hemiptera, Heteroptera, Reduviidae, Zelus renardii, Portugal, Europa, Región Mediterránea, distribución, primera cita.

Abstract: The coastal dunes in southeastern Spain have been increasingly disturbed by trampling associated with tourist activities, which causes loss of vegetation cover and soil compaction. A preliminary study to evaluate the effects of trampling on soil-dwelling insects was conducted in El Saladar dunes (Alicante, Spain). Trampling effects on assemblages of soil-dwelling insects were most noticeable in disturbed grey dunes, where lower abundance, higher equitability and severe decline for most taxa were found.
Key words: Coastal dunes, soil-dwelling insects, trampling, Western Mediterranean.

Resumen: Las dunas costeras en el sureste de España han sufrido una creciente perturbación por el pisoteo asociado con actividades turísticas, lo que provoca pérdida de cobertura vegetal y compactación de suelo. Se realizó un estudio preliminar para evaluar los efectos del pisoteo en los insectos del suelo en las dunas de El Saladar (Alicante, España). Los efectos del pisoteo en los ensambles de insectos hipogeos fueron más notables en las dunas grises perturbadas, donde se halló una menor abundancia, una mayor equitabilidad y una disminución severa de la mayoría de los taxones.
Palabras clave: Dunas costeras, insectos hipogeos, pisoteo, Mediterráneo occidental.

Resumen: Se cita por primera vez para Andalucía Dichagyris mansoura (Chrétien, 1911), gracias a un ejemplar colectado en la Hoya de Baza (Granada) y otro en la localidad almeriense de María.  También se confirma la presencia en Granada de Cucullia dracunculi anthemidis (Guenée, 1852) y de Polymixis germana (Rothschild, 1914), cuyas citas resultaban muy dudosas.
Palabras clave: Lepidoptera, Noctuidae, Dichagyris, Cucullia, Polymixis, primera cita, España, Andalucía.

Abstract: Dichagyris mansoura (Chrétien, 1911) is reported for the first time from Andalusia by means of an specimen collected in Hoya de Baza (Granada) and another in the Almeria town of Maria. The presence in Granada of Cucullia dracunculi anthemidis (Guenée, 1852) and Polymixis germana (Rothschild, 1914), whose citations were very doubtful, is also confirmed.
Key words: Lepidoptera, Noctuidae, Dichagyris, Cucullia, Polymixis, first record, Spain, Andalusia.

Abstract: Oedemera (Oncomera) femoralis Olivier, 1803 (Coleoptera, Oedemeridae) is reported for the second time from Portugal nineteen years after the first record, considerably extending its known distribution in the country and in the Iberian Peninsula.
Key words: Coleoptera, Oedemeridae, Oedemera (Oncomera) femoralis, second record, distribution extension, Portugal.  

Resumen: Se registra Oedemera (Oncomera) femoralis Olivier, 1803 (Coleoptera, Oedemeridae) por segunda vez de Portugal, diecinueve años después de la primera cita, extendiendo considerablemente su distribución conocida en el país y en la Península Ibérica.
Palabras clave: Coleoptera, Oedemeridae, Oedemera (Oncomera) femoralis, segundo registro, ampliación de distribución, Portugal.

Abstract: The first records of Stephanitis takeyai Drake & Maa, 1955 (Hemiptera: Tingidae) from Portugal are reported. The European distribution of the species is summarized.
Key words: Hemiptera, Tingidae, Stephanitis takeyai, Portugal, Europe, distribution, first records.  

Resumen: Se presentan las primeras citas de Stephanitis takeyai Drake & Maa, 1955 (Hemiptera: Tingidae) de Portugal. Se resume la distribución europea de la especie.
Palabras clave: Hemiptera, Tingidae, Stephanitis takeyai, Portugal, Europa, distribución, primeras citas.

Abstract: The presence of the brown marmorated stink bug, Halyomorpha halys (Stål, 1855) (Hemiptera: Pentatomidae), in mainland Portugal is confirmed. The European and Iberian distribution of the species is summarized. A possible approach to deal with this problematic pest in the country is briefly discussed.
Key words: Hemiptera, Pentatomidae, Halyomorpha halys, brown marmorated stink bug, Portugal, confirmation.  

Resumen:  Se confirma la presencia del chinche apestoso marrón, Halyomorpha halys (Stål, 1855) (Hemiptera: Pentatomidae) en Portugal continental. Se resume la distribución europea e ibérica de la especie. Se discute brevemente el posible abordaje para tratar con esta problemática plaga en el país.
Palabras clave: Hemiptera, Pentatomidae, Halyomorpha halys, chinche apestoso marrón, Portugal, confirmación.  

Abstract: The first record of Leptoglossus occidentalis Heidemann, 1910 (Hemiptera: Heteroptera: Coreidae: Coreinae: Anisoscelini) from Andorra is presented. The European distribution of the species is summarized.
Key words: Hemiptera, Heteroptera, Coreidae, Coreinae, Anisoscelini, Leptoglossus occidentalis, invasive species, first record, Andorra.  

Resumen: Se presenta la primera cita de Leptoglossus occidentalis Heidemann, 1910 (Hemiptera: Heteroptera: Coreidae: Coreinae: Anisoscelini) de Andorra. Se resume la distribución europea de la especie.
Palabras clave: Hemiptera, Heteroptera, Coreidae, Coreinae, Anisoscelini, Leptoglossus occidentalis, especie invasora, primera cita, Andorra.  

Palabras clave: Lepidoptera, Sphingidae, Proserpinus proserpina, nuevo registro, Cantabria, España.  

Key words: Lepidoptera, Sphingidae, Proserpinus proserpina, new record, Cantabria, España.

Resumen: Se aportan registros inéditos de 14 especies de papilionoideos (Lepidoptera) en Galicia, en su mayor parte de distribución restringida o poco citadas, como contribución al conocimiento de su corología y biología en este territorio.
Palabras clave: Lepidoptera, Papilionoidea, citas, distribución, biología, Galicia, España.

Abstract: New records of 14 papilionoid species (Lepidoptera) in Galicia are provided, most of them with a restricted distribution or scarcely reported, as a contribution to the knowledge of their chorology and biology in this territory.
Key words: Lepidoptera, Papilionoidea, records, distribution, biology, Galicia, Spain. 

Abstract: Based on a new record of Agrotis subspinifera (Hampson, 1903) (=Agrotis sardzeana Brandt, 1941) (Lepidoptera: Noctuidae: Noctuinae) made in Tarifa, Cadiz, which represents the second record for Europe, it is argued that this species is not an imported one, but is expanding its range northwards.
Key words: Lepidoptera, Noctuidae, Agrotis subspinifera (Hampson, 1903), distribution, Europe, faunistics, second record.  

Resumen: Sobre la base de un nuevo registro de Agrotis subspinifera (Hampson, 1903) (=Agrotis sardzeana Brandt, 1941) (Lepidoptera: Noctuidae: Noctuinae) efectuado en Tarifa, Cádiz, que representa el segundo registro para Europa, se argumenta que esta especie no es una especie importada, sino que está expandiendo su área de distribución hacia el norte.
Palabras clave: Lepidoptera, Noctuidae, Agrotis subspinifera (Hampson, 1903), distribución, Europa, faunística, segundo registro.

Abstract: Two new host-plants for Chrysolina bankii (Fabricius, 1775) (Coleoptera: Chrysomelidae, Chrysomelinae) are reported, the rosemary Rosmarinus officinalis L. (Lamiaceae) and Dittrichia viscosa (L.) W. Greuter (Asteraceae), which increase the relative polyphagy of this species.
Key words: Coleoptera, Chrysomelidae, Chrysolina bankii, new host-plants.  

Resumen: Se indican dos nuevas plantas hospedadoras de Chrysolina bankii (Fabricius, 1775) (Coleoptera: Chrysomelidae, Chrysomelinae), el romero Rosmarinus officinalis L. (Lamiaceae) y Dittrichia viscosa (L.) W. Greuter (Asteraceae), que aumentan la relativa polifagia de esta especie.
Palabras clave: Coleoptera, Chrysomelidae, Chrysolina bankii, nuevas plantas hospedadoras. 

Resumen: Se documenta un incremento en el área de distribución conocida de Apatura ilia ([Denis & Schiffermüller], 1775) (Lepidoptera: Nymphalidae) en Asturias (norte de España), pasando de 6 cuadrículas de 10 x 10 km del sector suroccidental a conocerse ahora en 24 cuadrículas que implican la mayor parte de la región.
Palabras clave: Lepidoptera, Nymphalidae, Apatura ilia, distribución, Asturias, norte de España.  

Abstract: An increase in the known range of Apatura ilia ([Denis & Schiffermüller], 1775) (Lepidoptera: Nymphalidae) in Asturias (northern Spain) is reported, going from 6 grids of 10 x 10 km in the southwestern sector to be known so far in 24 grids involving most of the region.
Key words: Lepidoptera, Nymphalidae, Apatura ilia, range, Asturias, northern Spain. 

Palabras chave: Hymenoptera, Formicidae, Formicoxenus nitidulus, xenobiose, Galicia.  

Key words: Hymenoptera, Formicidae, Formicoxenus nitidulus, xenobiosis, Galicia.

Resumo: A formiga arborícola Colobopsis truncata (Spinola, 1808) (Hymenoptera, Formicidae) é atopada por primeira vez en Galicia, NO Iberia. É unha especie dimórfica, cunha casta de obreiras major moi modificada morfoloxicamente para a obturación das entradas á colonia. Estúdanse as castas adultas e as fases de desenvolvemento con material ibérico. A súa distribución pola rexión bioxeográfica mediterránea ibérica é extensa. As formigas arborícolas semellan estar presentes en Galicia maiormente na metade meridional.
Palabras chave: Hymenoptera, Formicidae, Colobopsis truncata, dimorfismo, formigas arborícolas, Galicia, larvas.  

Abstract: The arboreal ant Colobopsis truncata (Spinola, 1808) (Hymenoptera, Formicidae) is found for the first time in Galicia, NW Iberia. It is a dimorphic species, with a major worker caste morphologically very modified to seal the entrances to the colony. Adult castes and developmental stages are studied with Iberian material. Its Iberian distribution is wide throughout the Mediterranean biogeographical region. Arboreal ants seem to be present in Galicia mostly in the southern half.
Key words: Hymenoptera, Formicidae, Colobopsis truncata, arboreal ants, dimorphism, Galicia, larvae.

Resumen: Se aporta el primer registro de Mesochelidura bolivari (Dubrony, 1878) (Dermaptera, Forficulidae) para Galicia. Se recogen las citas previas de este endemismo ibérico y se hace un breve comentario sobre su diagnosis y biología.
Palabras clave: Dermaptera, Forficulidae, Mesochelidura bolivari, Galicia, N.O. Península Ibérica, faunística.

Abstract: Mesochelidura bolivari (Dubrony, 1878) (Dermaptera: Forficulidae) is reported for the first time from Galicia. Previous records of this Iberian endemism are compiled and a brief comment on its diagnosis and biology is made.
Key words: Dermaptera, Forficulidae, Mesochelidura bolivari, Galicia, NW Iberian Peninsula, faunistics.   

Abstract: Heegeria tangirica (Saunders, 1877) (Hemiptera: Alydidae) is recorded from mainland Portugal for the first time. The world and the Iberian distribution of the species is summarized and a map synthesizing the knowledge about the distribution of the species in the Iberian Peninsula is included.
Key words: Hemiptera, Alydidae, Heegeria tangirica, Iberian Peninsula, first record, Portugal.  

Resumen: Se cita Heegeria tangirica (Saunders, 1877) (Hemiptera: Alydidae) de Portugal continental por primera vez. Se resume la distribución mundial e ibérica de la especie y se incluye un mapa que sintetiza el conocimiento sobre la distribución de la especie en la Península Ibérica.
Palabras clave: Hemiptera, Alydidae, Heegeria tangirica, Península Ibérica, primera cita, Portugal.  

Resumen: Las poblaciones de Pieris ergane (Geyer, 1828) (Lepidoptera: Pieridae) en la Cordillera Cantábrica (provincia de León) son las más occidentales de toda su distribución. Se revisa el estado de estas poblaciones y se amplía su distribución conocida en 8 cuadrículas 10x10 km (un 47%). Así mismo, se estudia su fenología y sus plantas nutricias, se cita Aethionema thomasianum por primera vez como nutricia para la Península Ibérica y se establece Aethionema saxatile como nutricia principal de la especie en la zona de estudio. Se aportan datos de todos los estadios preimaginales, depredadores, especies competidoras y se cita un nuevo parasitoide para la especie, Hyposoter ebeninus (Gravenhorst, 1829) (Hymenoptera: Ichneumonidae).
Palabras clave: Lepidoptera, Pieridae, Pieris ergane, Aethionema saxatile, Aethionema thomasianum, fenología, Antocharis cardamines, distribución, plantas nutricias, León, España.  

Abstract: The populations of Pieris ergane (Geyer, 1828) (Lepidoptera: Pieridae) in the Cantabrian Mountains (province of León) are the westernmost of its entire distribution. The status of these populations is reviewed and their known distribution is extended in 8 squares 10x10 km (47%). Likewise, its phenology and larval foodplants are studied, Aethionema thomasianum is mentioned for the first time as host plant for the Iberian Peninsula and Aethionema saxatile is established as the main host plant of the species in the study area. Data from all the preimaginal stages, predators, competing species are given, and a new parasitoid for the species is also reported, Hyposoter ebeninus (Gravenhorst, 1829) (Hymenoptera: Ichneumonidae).
Key words: Lepidoptera, Pieridae, Pieris ergane, Aethionema saxatile, Aethionema thomasianum, phenology, Antocharis cardamines, distribution range, larval foodplants, León, Spain. 

Resumen: Caracteres morfológicos comparados del material típico e histórico de diversas especies europeas de Lagria Fabricius, 1775 (Coleoptera, Tenebrionidae, Lagriini) indican que existen en Europa occidental al menos diez especies distintas y que un gran número de presuntas sinonimias de Lagria hirta (Linnaeus, 1758) son especies válidas tal y como fueron descritas por sus autores respectivos. La distribución geográfica de algunas de las especies del grupo de L. hirta corresponde a las regiones biogeográficas del continente europeo. Tenebrio villosus De Geer, 1775 es una especie compuesta que comprende L. hirta y Cantharis spadicea Scopoli, 1763, idéntica a Lagria pubescens (Fabricius, 1775) syn. nov.; Lagria spadicea (Scopoli, 1763) comb. nov. es una especie europea occidental, simpátrica de L. hirta. Se confirma la validez de Lagria atripes Mulsant & Guillebeau, 1855, una especie indebidamente puesta en sinonimia con otros taxones posteriormente descritos por diversos autores europeos y específicamente diferente de Lagria puncticollis Seidlitz, 1898 stat. nov. Esta última, descrita como variedad de L. atripes, es una especie válida de la fauna ibérica. Lagria depilis Mulsant, 1856 stat. nov., descrita de Francia, es otra especie válida que también habita la Península Ibérica. Lagria seminuda Reitter, 1889 stat. nov. es su vicariante en el ámbito oriental. Lagria tenuicollis Seidlitz, 1898 stat. nov., descrita como variedad de L. atripes, es una especie válida de Italia y de Grecia, alcanzando también los confines de Turquía. Lagria limbata Desbrochers des Loges, 1881 stat. nov. es una especie válida confundida con L. hirta. Lagria rugata Desbrochers des Loges, 1881 es específicamente distinta de Lagria lata Fabricius, 1775. Para las Lagria del ámbito de Europa oriental deben seguirse los trabajos de Merkl. Se corrigen un gran número de sinonimias arbitrarias y de errores bibliográficos graves en la literatura para L. hirta. Se aportan claves de determinación y, por primera vez, figuras de los habitus y de las genitalias de todos los taxones para identificar todas las especies lamentablemente confundidas con L. hirta en toda la literatura y en los más recientes catálogos.
Palabras clave: Coleoptera, Tenebrionidae, Lagriini, Lagria, Taxonomía, revisión, Europa occidental, Península Ibérica.  

Abstract: Comparing morphological characters of both typical and historical material of various European species of Lagria Fabricius, 1775 (Coleoptera, Tenebrionidae, Lagriini) indicates that there are at least ten different species in Western Europe and that a large number of presumed synonyms of Lagria hirta (Linnaeus, 1758) are valid species as they were described by their respective authors. The geographical distribution of some of the species belonging to the L. hirta group corresponds to the biogeographic regions of the European continent. Tenebrio villosus De Geer, 1775 is a species composita including L. hirta and Cantharis spadicea Scopoli, 1763, identical to Lagria pubescens (Fabricius, 1775) syn. nov.; Lagria spadicea (Scopoli, 1763) comb. nov. is a valid West-European species, sympatric with L. hirta. Lagria atripes Mulsant & Guillebeau, 1855 is confirmed as a valid species, sometimes improperly placed in synonymy with other taxa subsequently described by various European authors and specifically different from Lagria puncticollis Seidlitz, 1898 stat. nov. This latter, described as a variety of L. atripes, is a valid species of the Iberian fauna. Lagria depilis Mulsant, 1856 stat. nov., described from France, is another valid species, which also inhabits the Iberian Peninsula. Lagria seminuda Reitter, 1889 stat. nov. is its Eastern vicariant species. Lagria tenuicollis Seidlitz, 1898 stat. nov., described as a variety of L. atripes, is a valid species of Italy and Greece, also reaching the confines of Turkey. Lagria limbata Desbrochers des Loges, 1881 stat. nov. is a valid species, confused with L. hirta. Lagria rugata Desbrochers des Loges, 1881 is found to be another valid species from Morocco, specifically different from Lagria lata Fabricius, 1775. For the Lagria of the Eastern European area, Merkl’s papers should be followed. A large number of arbitrary synonyms and serious bibliographic errors are corrected in the literature for Lagria hirta. A key and, for the first time, figures of habitus and genitalia of all taxa are given for the determination of all the species unfortunately confused with L. hirta in the literature and the most recent catalogs.
Key words: Coleoptera, Tenebrionidae, Lagriini, Lagria, Taxonomy, revision, West Europe, Iberian Peninsula.

Resumen: Nueva nota con referencias bibliográficas recientemente obtenidas acerca de la fauna de artrópodos de Galicia. Con los 130 títulos que se presentan ahora, el número total de trabajos recopilados en estas notas ya supera los 2.700.
Palabras clave: Arthropoda, Galicia, bibliografía.  

Abstract: New note with bibliographic references recently obtained about the fauna of arthropods of Galicia. With the 130 titles now presented, the total number of papers collected in these notes already exceeds 2,700.
Key words: Arthropoda, Galicia, bibliography.