.

ISSN: 1989-6581    
Dep. Leg.: C 2252-2009
Normas de publicación / Guidelines for authors  descargar /download pdf
Alertas, correspondencia y envío de originales: arquivos@aegaweb.com
Vols.:
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20
21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32
 

Volumen 32              
(31 de diciembre de 2024)                          
                     
Abierto a nuevos trabajos / Call for papers
     
 
Valcárcel, J.P.; Prieto Piloña, F. & Goula, M. pp. 3 - 54
descargar / download pdf
1,66 MB

Errata descargar /download pdf
Aportaciones al inventario de los Heteroptera (Hemiptera) de Galicia (N.O. de la Península Ibérica). VIII. Familia Miridae Hahn, 1833
     

Contributions to the inventory of the Heteroptera (Hemiptera) of Galicia (NW Iberian Peninsula). VIII. Family Miridae Hahn, 1833
Recibido: 1-10-2024
Aceptado:
2-11-2024
Publicado on-line: 6
-01-
2025


 

Resumen: Se recopilan datos faunísticos de 107 especies pertenecientes a la familia Miridae Hahn, 1833 (Hemiptera, Heteroptera) para el ámbito de Galicia (N.O. de la Península Ibérica). Se citan por primera vez en dicho territorio 48 especies y una subespecie. Se aportan también datos inéditos de otras 29 especies. Los datos de las restantes 29 especies y una subespecie proceden exclusivamente de la revisión de la bibliografía conocida relativa al área estudiada, de las que, por diversos motivos, se consideran 13 pendientes de confirmación y una se excluye de la fauna gallega de míridos. Se presentan un total de 93 primeras citas provinciales. Entre las novedades para Galicia, cabe destacar la cita de 15 especies que amplían de forma notable su área de distribución ibérica: Campylomma ochraceum (Scott, 1872), Creontiades pallidus (Rambur, 1839), Criocoris piceicornis Wagner, 1950, Hoplomachus thunbergii (Fallén, 1807), Macrolophus costalis Fieber, 1858, Macrolophus melanotoma (A. Costa, 1853), Orthops (Orthops) basalis (A. Costa, 1853), Orthotylus (Litocoris) stysi Kožiškova, 1967, Orthotylus (Pachylops) adenocarpi adenocarpi (Perris, 1857), Platycranus (Platycranus) erberi Fieber, 1870, Reuteria marqueti Puton, 1875, Stenotus binotatus (Fabricius, 1794), Tragiscocoris fieberi (Fieber, 1858), Tuponia (Chlorotuponia) hippophaes (Fieber, 1861) y Tuponia (Tuponia) tamarisci (Perris, 1857). Asimismo, destacan las segundas localidades ibéricas del endemismo ibérico Phytocoris (Compsocerocoris) vallhonrati Ribes & Ribes, E., 2000 y de Psallus (Psallus) varians tunetanus Wagner, 1962.
Palabras clave: Hemiptera, Heteroptera, Miridae, faunística, Galicia, Península Ibérica.  

Abstract: Faunistic data of 107 species belonging to the family Miridae Hahn, 1833 (Hemiptera, Heteroptera) for the area of Galicia (NW Iberian Peninsula) are compiled. In that territory 48 species and 1 subspecies are reported for the first time. Unpublished records of another 29 species are also provided. The data on the remaining 29 species and one subspecies come exclusively from the review of the bibliography known so far concerning the studied area, of which, for various reasons, 13 are considered in need of confirmation and one is excluded from the Galician fauna of mirids. A total of 93 first provincial records are provided. Among the novelties for Galicia, it is noteworthy the record of 15 species that significantly expand their Iberian distribution area: Campylomma ochraceum (Scott, 1872), Creontiades pallidus (Rambur, 1839), Criocoris piceicornis Wagner, 1950, Hoplomachus thunbergii (Fallén, 1807), Macrolophus costalis Fieber, 1858, Macrolophus melanotoma (A. Costa, 1853), Orthops (Orthops) basalis (A. Costa, 1853), Orthotylus (Litocoris) stysi Kožiškova, 1967, Orthotylus (Pachylops) adenocarpi adenocarpi (Perris, 1857), Platycranus (Platycranus) erberi Fieber, 1870, Reuteria marqueti Puton, 1875, Stenotus binotatus (Fabricius, 1794), Tragiscocoris fieberi (Fieber, 1858), Tuponia (Chlorotuponia) hippophaes (Fieber, 1861) and Tuponia (Tuponia) tamarisci (Perris, 1857). Likewise, the second localities of the Iberian endemism Phytocoris (Compsocerocoris) vallhonrati Ribes & Ribes, E., 2000 and of Psallus (Psallus) varians tunetanus Wagner, 1962 are also remarkable.
Key words: Hemiptera, Heteroptera, Miridae, faunistics, Galicia, Iberian Peninsula.

Grosso-Silva, J.M. & Baz, A. pp. 55 - 58
descargar / download pdf
659 KB
First Portuguese record and new Spanish provinces for Psococerastis gibbosa (Sulzer, 1776) (Psocoptera: Psocidae)
     

Primer registro para Portugal y nuevas provincias españolas de Psococerastis gibbosa (Sulzer, 1776) (Psocoptera: Psocidae)
Recibido: 30-11-2024
Aceptado:
11-12-2024
Publicado on-line: 22
-01-
2025


 

Abstract: Psococerastis gibbosa (Sulzer, 1776) (Psocoptera: Psocidae) is recorded for the first time from Portugal and three Spanish provinces are also added to its known distribution. An overview of the global distribution of the species is included and its known Iberian distribution is summarised and mapped.
Key words:
Psocoptera, Psocidae, Psococerastis gibbosa, first record, new provinces, Portugal, Spain.

Resumen: Se cita Psococerastis gibbosa (Sulzer, 1776) (Psocoptera: Psocidae) por primera vez de Portugal y se añaden tres provincias españolas a su distribución conocida. Se incluye una visión general de la distribución mundial de la especie y se resume y mapea su distribución ibérica conocida.
Palabras clave: Psocoptera, Psocidae, Psococerastis gibbosa, primera cita, nuevas provincias, Portugal, España.

Grosso-Silva, J.M. & Lopes, P.B. pp. 59 - 60
descargar / download pdf
482 KB
Oiceoptoma thoracicum (Linnaeus, 1758) (Coleoptera: Staphylinidae: Silphinae), new species for Portugal
     

Oiceoptoma thoracicum (Linnaeus, 1758) (Coleoptera: Staphylinidae: Silphinae), nueva especie para Portugal
Recibido: 1-12-2024
Aceptado:
14-12-2024
Publicado on-line: 22
-01-
2025


 

Abstract: Oiceoptoma thoracicum (Linnaeus, 1758) (Coleoptera: Staphylinidae: Silphinae) is recorded from Portugal for the first time. An overview of the global distribution of the species is presented and its known Iberian distribution is summarised and mapped.
Key words: Coleoptera, Staphylinidae, Silphinae, Oiceoptoma thoracicum, first record, Portugal.

Resumen: Se cita Oiceoptoma thoracicum (Linnaeus, 1758) (Coleoptera: Staphylinidae: Silphinae) por primera vez de Portugal. Se presenta una visión general de la distribución mundial de la especie y se resume y mapea su distribución ibérica conocida.
Palabras clave: Coleoptera, Staphylinidae, Silphinae, Oiceoptoma thoracicum, primera cita, Portugal.

Antonietty, C.A.; Carbonell, J.A. & Iglesias, A. pp. 61 - 68
descargar / download pdf
869 KB
Primera cita documentada de una colonia reproductora de Proserpinus proserpina (Pallas, 1772) (Lepidoptera: Sphingidae) en la provincia de Huelva (Andalucía, suroeste de España)
     

First documented record of a breeding colony of Proserpinus proserpina (Pallas, 1772) (Lepidoptera: Sphingidae) in the province of Huelva (Andalusia, southwestern Spain)
Recibido: 1-01-2025
Aceptado:
11-01-2025
Publicado on-line: 31
-01-
2025


 

Resumen: Se aporta la primera cita documentada de una colonia reproductora de Proserpinus proserpina (Pallas, 1772) (Lepidoptera: Sphingidae) para la provincia de Huelva (Andalucía, suroeste de España), tras el avistamiento de un imago y de individuos en varios estados preimaginales en el municipio de Cartaya, en el litoral occidental onubense. Se discute la fenología de la especie en el área de estudio.
Palabras clave: Lepidoptera, Sphingidae, Proserpinus proserpina, faunística, ciclo biológico, Huelva, Andalucía, España.

Abstract: The first documented record of a breeding colony of Proserpinus proserpina (Pallas, 1772) (Lepidoptera: Sphingidae) in the province of Huelva (Andalusia, southwestern Spain) is provided, after the sighting of an imago and individuals at diverse preimaginal stages in Cartaya municipality, on the western coast of Huelva. The phenology of the species in the study area is also discussed.
Key words: Lepidoptera, Sphingidae, Proserpinus proserpina, faunistics, biological life cycle, Huelva, Andalusia, Spain.

Rodríguez-García, E.; Pradera, C. & Martín, P. pp. 69 - 72
descargar / download pdf
659 KB
Cimex hirundinis Lamarck, 1816 (Hemiptera: Cimicidae), primera cita para Castilla y León (España)
     

Cimex hirundinis Lamarck, 1816 (Hemiptera: Cimicidae), first record for Castile and León (Spain)
Recibido: 9-01-2025
Aceptado:
10-01-2025
Publicado on-line: 31
-01-
2025


 

Resumen: Se cita por primera vez Cimex hirundinis Lamarck, 1816 (Hemiptera: Cimicidae) para la comunidad autónoma de Castilla y León (España). Los individuos fueron recolectados en el interior y exterior de las ventanas de una casa en la localidad de Aldealengua de Santa María (Segovia), asociados a nidos de avión común (Delichon urbica). Así, se amplía la distribución conocida de la especie para la península ibérica.
Palabras clave: Hemiptera, Cimicidae, Cimex hirundinis, parásito, hematófago, Delichon urbica, primera cita, Castilla y León, España.

Abstract: Cimex hirundinis Lamarck, 1816 (Hemiptera: Cimicidae) is recorded for the first time from the autonomous community of Castile and León (Spain). The individuals were collected inside and outside the windows of a house in the town of Aldealengua de Santa María (Segovia), associated to nests of western house martin (Delichon urbica). Thus, the known distribution of the species for the Iberian Peninsula is expanded.
Key words: Hemiptera, Cimicidae, Cimex hirundinis, parasite, hematophagous, Delichon urbica, first record, Castile and León, Spain.

García, F. pp. 73 - 79
descargar / download pdf
1,10 MB
Novas citas para o xénero Camponotus Mayr, 1861 en Galicia (NO Iberia) (Hymenoptera: Formicidae)
     

New records for the genus Camponotus Mayr, 1861 in Galicia (NW Iberia) (Hymenoptera: Formicidae)
Recibido: 18-01-2025
Aceptado:
25-01-2025
Publicado on-line: 31
-01-
2025


 

Resumo: Preséntanse novas citas galegas para cinco especies do xénero Camponotus Mayr, 1861 (Hymenoptera: Formicidae): C. cruentatus (Latreille, 1802), C. lateralis (Olivier, 1792), C. piceus (Leach, 1825), C. pilicornis (Roger, 1859) e C. vagus (Scopoli, 1763).
Palabras chave: Hymenoptera, Formicidae, Camponotus, distribución, Galicia, Península Ibérica.

Abstract: New Galician records for five species belonging to genus Camponotus Mayr, 1861 (Hymenoptera: Formicidae) are presented: C. cruentatus (Latreille, 1802), C. lateralis (Olivier, 1792), C. piceus (Leach, 1825), C. pilicornis (Roger, 1859) and C. vagus (Scopoli, 1763).
Key words: Hymenoptera, Formicidae, Camponotus, distribución, Galicia, Iberian Peninsula.

Ceccolini, F. pp. 81 - 86
descargar / download pdf
1,16 MB
New records of crown wasps in the Iberian Peninsula (Hymenoptera: Stephanidae)
     

Nuevos registros de estefánidos en la Península Ibérica (Hymenoptera: Stephanidae)
Recibido: 6-01-2025
Aceptado:
6-02-2025
Publicado on-line: 11
-02-
2025


 

Resumen: New records of Stephanus serrator (Fabricius, 1798) and Megischus anomalipes (Foerster, 1855) (Hymenoptera: Stephanidae) are given for the Iberian Peninsula. In particular, S. serrator is reported for the first time from Aragon, Basque Country, and Castilla y León (Spain), whilst M. anomalipes is reported for the first time from Évora and Faro (Portugal), and from Aragon, Catalonia, Castilla-La Mancha, Madrid, and Extremadura (Spain).
Key words: Hymenoptera, Stephanidae, Stephanus serrator, Megischus anomalipes, faunistics, first records, Portugal, Spain.

Resumen: Se aportan nuevos registros de Stephanus serrator (Fabricius, 1798) y Megischus anomalipes (Foerster, 1855) (Hymenoptera: Stephanidae) para la Península Ibérica. En particular, S. serrator es citada por primera vez en Aragón, País Vasco y Castilla y León (España), mientras que M. anomalipes es citada por primera vez en Évora y Faro (Portugal), y en Aragón, Cataluña, Castilla-La Mancha, Madrid y Extremadura (España).
Palabras clave: Hymenoptera, Stephanidae, Stephanus serrator, Megischus anomalipes, faunística, primeros registros, Portugal, España.

van der Heyden, T. pp. 87 - 88
descargar / download pdf
353 KB
New records of Heteroptera from the Canary Islands (Spain), XVI
     

Nuevas citas de Heteroptera de las Islas Canarias (España), XVI
Recibido: 24-01-2025
Aceptado:
3-02-2025
Publicado on-line: 11
-02-
2025


 

Abstract: The first records of Geocoris amabilis Stål, 1855 (Heteroptera: Geocoridae) on the island of Gran Canaria (Canary Islands, Spain) are reported. These are the first records of the species in the Canary archipelago. Furthermore, the presence of the genus Geocoris Fallén, 1814 in the archipelago is summarised.
Key words: Heteroptera, Geocoridae, Geocoris amabilis, first records, distribution, Gran Canaria, Canary Islands, Spain.

Resumen: Se presentan las primeras citas de Geocoris amabilis Stål, 1855 (Heteroptera: Geocoridae) en la isla de Gran Canaria (Islas Canarias, España). Éstas son las primeras citas de la especie en el archipiélago canario. Además, se resume la presencia del género Geocoris Fallén, 1814 en el archipiélago.
Palabras clave: Heteroptera, Geocoridae, Geocoris amabilis, primeras citas, distribución, Gran Canaria, Islas Canarias, España.

Holloway, G.J.; Herrmann, A. & Querner, P. pp. 89 - 97
descargar / download pdf
1,34 MB
Redescriptions of the European Anthrenus Geoffroy, 1762 belonging to the subgenus Helocerus Mulsant & Rey, 1868 (Coleoptera, Dermestidae, Megatominae)
     

Redescripciones de los Anthrenus Geoffroy, 1762 europeos pertenecientes al subgénero Helocerus Mulsant & Rey, 1868 (Coleoptera, Dermestidae, Megatominae)
Recibido: 30-01-2025
Aceptado:
7-02-2025
Publicado on-line: 16
-02-
2025


 

Abstract: So far three Anthrenus Geoffroy, 1762 species belonging to the subgenus Helocerus Mulsant & Rey, 1868 are known from Europe: Anthrenus (H.) fuscus Olivier, 1789, Anthrenus (H.) minutus Erichson, 1845, and Anthrenus (H.) polonicus Mroczkowski, 1951 (Coleoptera, Dermestidae, Megatominae). Only A. (H.) polonicus has been adequately described in the literature. In the current study, all three species are redescribed with genitalia and external characters imaged. Differences among the species at the genital level confirm species validity. Among species habitus patterning was described to facilitate field-based identification.
Key words: Coleoptera, Dermestidae, Megatominae, Anthrenini, Anthrenus, Helocerus, dissection, identification, aedeagus, sternite IX.  

Resumen: Hasta el momento se conocen de Europa tres especies de Anthrenus Geoffroy, 1762 pertenecientes al subgénero Helocerus Mulsant & Rey, 1868: Anthrenus (H.) fuscus Olivier, 1789, Anthrenus (H.) minutus Erichson, 1845 y Anthrenus (H.) polonicus Mroczkowski, 1951 (Coleoptera, Dermestidae, Megatominae). Sólo A. (H.) polonicus ha sido descrito adecuadamente en la literatura. En el estudio actual, se redescriben las tres especies, aportándose imágenes de genitalia y caracteres externos. Las diferencias entre las especies a nivel genital confirman la validez de las especies. Se describe el patrón de hanitus de las especies para facilitar la identificación en el campo.
Palabras clave: Coleoptera, Dermestidae, Megatominae, Anthrenini, Anthrenus, Helocerus, disección, identificación, edeago, esternito IX.

Cuesta-Segura, A.D. pp. 99 - 114
descargar / download pdf
1,88 MB
Un nuevo redúvido en la península ibérica, Nagusta goedelii (Kolenati, 1857) (Hemiptera: Heteroptera: Reduviidae), y actualización de la lista ibérica de heterópteros exóticos 
     

A new assassin bug in the Iberian Peninsula, Nagusta goedelii (Kolenati, 1857) (Hemiptera: Heteroptera: Reduviidae), and updating of the Iberian list of exotic heteropterans
Recibido: 28-01-2025
Aceptado:
04-02-2025
Publicado on-line: 21
-02-
2025


 

Resumen: Se presentan las primeras citas para la península ibérica de Nagusta goedelii (Kolenati, 1857) (Hemiptera: Heteroptera: Reduviidae), en las provincias de Barcelona, Guipúzcoa y Palencia, cuya área de distribución en Europa se ha ampliado considerablemente en las dos últimas décadas, al parecer, favorecida por unos inviernos más suaves como consecuencia del calentamiento global. También se presentan datos de otros heterópteros de la localidad de Dueñas (Palencia), entre los que se incluyen tres especies exóticas más: Arocatus longiceps Stål, 1872 (Lygaeidae), Corythucha ciliata Say, 1832 (Tingidae) y Leptoglossus occidentalis Heidemann, 1910 (Coreidae). Por último, se actualiza la lista de heterópteros exóticos presentes en la península ibérica, con un total de 26 especies.
Palabras clave: Hemiptera, Reduviidae, Harpactorinae, Nagusta goedelii, heterópteros exóticos, primera cita, península ibérica.  

Abstract: The first records of Nagusta goedelii (Kolenati, 1857) (Hemiptera: Heteroptera: Reduviidae) for the Iberian Peninsula, in the provinces of Barcelona, Guipúzcoa and Palencia, are presented. Its distribution area in Europe has expanded considerably in the last two decades, apparently favoured by milder winters as a result of global warming. Data of other heteropterans from Dueñas (Palencia) are also presented, including three more exotic species: Arocatus longiceps Stål, 1872 (Lygaeidae), Corythucha ciliata Say, 1832 (Tingidae) and Leptoglossus occidentalis Heidemann, 1910 (Coreidae). Finally, the list of exotic heteropterans present in the Iberian Peninsula is updated, with a total of 26 species.
Key words: Hemiptera, Reduviidae, Harpactorinae, Nagusta goedelii, exotic heteropterans, first record, Iberian Peninsula.

Abad-Luna, C. & Albaladejo-García, A. pp. 115 - 192
descargar / download pdf
1,64 MB
Macrolepidópteros de las comarcas de Cartagena y del Mar Menor (Murcia, SE España) (Insecta: Lepidoptera) 
     

Macrolepidoptera of the regions of Cartagena and Mar Menor (Murcia, SE Spain) (Insecta: Lepidoptera)
Recibido: 2-02-2025
Aceptado:
08-02-2025
Publicado on-line: 09
-03-
2025


 

Resumen: Se estudia la fauna de macrolepidópteros de las comarcas de Cartagena y del Mar Menor (Murcia, SE España), compuesta por 375 especies pertenecientes a 19 familias. Se presentan todos los datos de distribución obtenidos en los muestreos realizados entre los años 1991 y 2024 principalmente. Se compara la fauna encontrada en esta área con la del resto de la provincia de Murcia y con el total de la Península Ibérica. Se presenta también un análisis biogeográfico de las especies encontradas, así como unos breves comentarios sobre algunas especies interesantes que resultaron nuevas para la provincia durante este estudio.
Palabras clave: Lepidoptera, distribución, comarcas de Cartagena y del Mar Menor, Murcia, España.

Abstract: The fauna of Macrolepidoptera of the regions of Cartagena and Mar Menor (Murcia, SE Spain), composed of 375 species belonging to 19 families, is studied. All the distribution data obtained mainly in the samplings carried out between 1991 and 2024 are presented. The fauna found in this area is compared with that of the rest of the province of Murcia and that of the Iberian Peninsula. A biogeographic analysis of the species found is also presented, as well as some brief comments on some interesting species that were new to the province during this study. Key words: Lepidoptera, distribución, region of Campo de Cartagena-Mar Menor, Murcia, España.

Antonietty, C.A.; Blázquez-Caselles, Á.; Garretas Muriel, V.Á.; Correas Marín, A. & Albaladejo García, A. pp. 193 - 208
descargar / download pdf
2,18 MB
Ciclos biológicos del género Agrotis Ochsenheimer, 1816 en la España peninsular IV: Agrotis herzogi Rebel, 1911 (Lepidoptera: Noctuidae) 
     

Biological cycles of the genus Agrotis Ochsenheimer, 1816 in mainland Spain IV: Agrotis herzogi Rebel, 1911 (Lepidoptera: Noctuidae)
Recibido: 6-02-2025
Aceptado:
28-02-2025
Publicado on-line: 9
-03-
2025


 

Resumen: Se presenta la cuarta entrega de la serie sobre los ciclos biológicos del género Agrotis Ochsenheimer, 1816 (Lepidoptera: Noctuidae) en la España peninsular, dedicada en esta ocasión a Agrotis herzogi Rebel, 1911, en la que se describen los estados preimaginales y su ciclo de vida en cautividad. Se analiza tanto la morfología externa de los imagos como su estructura genital, destacando aquellos caracteres que permiten su distinción de otras especies del grupo de Agrotis puta (Hübner, 1803). Finalmente, se describen sus hábitats en la provincia de Huelva (S.O. Andalucía), se evalúa su idoneidad para el establecimiento de la especie de forma permanente desde el punto de vista florístico y edafológico y se discute el estado actual de su distribución, así como los posibles factores que están fomentando su expansión.
Palabras clave: Lepidoptera, Noctuidae, Agrotis herzogi, ciclo biológico, España peninsular.

Abstract: The fourth issue of the series on the biological cycles of the genus Agrotis Ochsenheimer, 1816 (Lepidoptera: Noctuidae) in mainland Spain is presented, focused this time on Agrotis herzogi Rebel, 1911, where preimaginal stages and its lifecycle in captivity are described. External morphology and genital structure of adult individuals are analysed, highlighting those characters which allow its distinction from other species of the Agrotis puta (Hübner, 1803) group. Finally, its habitats in the province of Huelva (SW Andalusia) are described, their suitability for a permanent settlement of the species is assessed from a floristic and edaphological point of view, and also its current distribution is discussed, as well as possible factors that are promoting its expansion.
Key words: Lepidoptera, distribución, region of Campo de Cartagena-Mar Menor, Murcia, España.

Carles-Tolrá, M. & Maceda-Veiga, A. pp. 209 - 218
descargar / download pdf
415 KB
Novedades faunísticas de dípteros de Galicia (NO España) (Insecta: Diptera)  
     

Faunistic novelties of dipterans from Galicia (NW Spain) (Insecta: Diptera)
Recibido: 20-02-2025
Aceptado:
27-02-2025
Publicado on-line: 9
-03-
2025


 

Resumen: Se presentan los resultados obtenidos tras el estudio de material dipterológico capturado en Galicia (NO España) mediante trampas de cerveza colocadas en dos hábitats diferentes (castañales y bosques de ribera) durante el periodo 2016-2022. Entre dichos resultados se destaca la captura de tres especies nuevas para la Península Ibérica, Suillia ustulata (Meigen, 1830) (Heleomyzidae) y Lonchaea carpathica Kovalev, 1974 y Lonchaea krivosheinae Kovalev, 1973 (Lonchaeidae). También resultan nuevos para España el género Aulogastromyia Hendel, 1925 (Lauxaniidae) y dos especies, Aulogastromyia anisodactyla (Loew, 1845) (Lauxaniidae) y Lonchaea sylvatica Beling, 1873 (Lonchaeidae). Asimismo, dos géneros y doce especies se citan por primera vez de Galicia.
Palabras clave: Diptera, Brachycera, faunística, citas nuevas, Galicia, España, Península Ibérica.

Abstract: The results obtained after the study of dipterological material collected in Galicia (NW Spain) with beer traps placed in two different habitats (chestnut forests and riparian forests) over the period 2016-2022 are presented. Among those results it is noteworthy the capture of three species new for the Iberian Peninsula, Suillia ustulata (Meigen, 1830) (Heleomyzidae) and Lonchaea carpathica Kovalev, 1974 and Lonchaea krivosheinae Kovalev, 1973 (Lonchaeidae). The genus Aulogastromyia Hendel, 1925 (Lauxaniidae) and two species, Aulogastromyia anisodactyla (Loew, 1845) (Lauxaniidae) y Lonchaea sylvatica Beling, 1873 (Lonchaeidae), are also new to Spain. Likewise, two genera and twelve species are recorded for the first time from Galicia.
Key words: Diptera, Brachycera, faunistics, new records, Galicia, Spain, Iberian Peninsula.

Pradera, C.; del Pico Pons, C. & Fructuoso Romero, I. pp. 219 - 220
descargar / download pdf
402 KB
Vespa orientalis Linnaeus, 1771 (Hymenoptera: Vespidae), primera cita para la Región de Murcia (España)  
     

Vespa orientalis Linnaeus, 1771 (Hymenoptera: Vespidae), first record for the Region of Murcia (Spain)
Recibido: 19-02-2025
Aceptado:
10-03-2025
Publicado on-line: 11
-03-
2025


 

Resumen: Se cita por primera vez la especie Vespa orientalis Linnaeus, 1771 (Hymenoptera: Vespidae) en la Región de Murcia (España), donde fue detectado y eliminado un avispero en el municipio de Cartagena.
Palabras clave: Hymenoptera, Vespidae, Vespa orientalis, avispón oriental, especie exótica, Región de Murcia, España.  

Abstract: Vespa orientalis Linnaeus, 1771 (Hymenoptera: Vespidae) is recorded for the first time in the Region of Murcia (Spain), where a nest was detected and eliminated in the municipality of Cartagena.
Key words: Hymenoptera, Vespidae, Vespa orientalis, oriental hornet, exotic species, Region of Murcia, Spain.

De la Rosa, J.J. pp. 221 - 224
descargar / download pdf
445 KB
Primer registro de Perotis unicolor (Olivier, 1790) (Coleoptera: Buprestidae) en Toledo (centro de la Península Ibérica)  
     

First record of Perotis unicolor (Olivier, 1790) (Coleoptera: Buprestidae) in Toledo (centre of the Iberian Peninsula)
Recibido: 3-03-2025
Aceptado:
5-03-2025
Publicado on-line: 11
-03-
2025


 

Resumen: Perotis unicolor (Olivier, 1790) (Coleoptera: Buprestidae) ha sido muy escasamente colectado en el centro de la Península Ibérica, siendo además las citas muy antiguas. Se presenta un nuevo registro en esta área que además resulta ser el primero en la provincia de Toledo.
Palabras clave: Coleoptera, Buprestidae, Perotis unicolor, Polán, Toledo, primera cita, centro de la Península Ibérica.

Abstract: Perotis unicolor (Olivier, 1790) (Coleoptera: Buprestidae) has been scarcely collected in the centre of the Iberian Peninsula, and its records are also very old. A new record in this area is presented, which also happens to be the first in the province of Toledo.
Key words: Coleoptera, Buprestidae, Perotis unicolor, Polán, Toledo, first record, centre of the Iberian Peninsula.

...Noticias online  
  Los polinizadores son esenciales para nuestros ecosistemas y la agricultura, pero conocerlos adecuadamente requiere materiales de referencia accesibles. Las colecciones particulares han sido fundamentales para el desarrollo de la Entomología en nuestro país, permitiendo que sus fondos sean estudiados, publicados y puestos al servicio de la comunidad científica. Sabemos que mantener estas colecciones es cada vez más difícil, pero su valor sigue siendo esencial para el conocimiento y conservación de nuestra biodiversidad. Sin estos datos y los ejemplares físicos que permiten verificar identidades, muchos programas de conservación y la propia taxonomía en la que se basan las decisiones medioambientales no serían  adecuadas. Desde el Proyecto INC-STEP, financiado por la Unión Europea a través del Proyecto TETTRIs, queremos dar visibilidad a la importancia que estas colecciones han tenido y siguen teniendo en el conocimiento, gestión y conservación de nuestro patrimonio natural. Por ello, como primer paso, invitamos a todos los entomólogos que poseen colecciones propias a participar en una encuesta anónima. Este cuestionario nos ayudará a sentar las bases de un sistema que valore adecuadamente estas colecciones y explore formas de apoyo para su desarrollo, mantenimiento y puesta en valor. Encontrarás el cuestionario en el siguiente enlace: http://iberfauna.mncn.csic.es/encuesta1.aspx.

Muchas gracias por tu participación.

Un cordial saludo del equipo del Proyecto INC-STEP

    Pollinators are essential to our ecosystems and agriculture, but knowing them properly requires accessible reference materials. Private collections have been fundamental for the development of Entomology in our country, allowing their collections to be studied, published and put at the service of the scientific community. We know that maintaining these collections is increasingly difficult, but their value remains essential for the knowledge and conservation of our biodiversity. Without this data and the physical specimens that allow identity verification, many conservation programs and the very taxonomy on which environmental decisions are based would not be adequate. From the INC-STEP  Project, funded by the European Union through the TETTRIs Project, we want to give visibility to the importance that these collections have had and continue to have in the knowledge, management and conservation of our natural heritage. Therefore, as a first step, we invite all entomologists who have their own collections to participate in an anonymous survey. This questionnaire will help us lay the foundations of a system that appropriately values these collections and explores ways to support their development, maintenance and enhancement. You will find the questionnaire at the following link: http://iberfauna.mncn.csic.es/encuesta1.aspx.

Thank you very much for your participation.

A cordial regard from the INC-STEP Project team
Grundy, D. & Ortiz, A.S. pp. 225 - 230
descargar / download pdf
461 KB
First record for the Iberian Peninsula of Crocallis boisduvalaria Lucas, 1849 (Lepidoptera: Geometridae, Ennominae)  / Primera cita para la península ibérica de Crocallis boisduvalaria Lucas, 1849 (Lepidoptera: Geometridae: Ennominae) Recibido: 28-02-2025
Aceptado:
24-03-2025
Publicado on-line: 3
-04-
2025


Abstract: Crocallis boisduvalaria Lucas, 1849 (Lepidoptera: Geometridae) was recorded for the first time in the Iberian Peninsula, in the province of Cádiz in October 2024. Probably, direction of the wind on this date facilitated the displacement of this species from its known habitat in North Africa.
Key words: Lepidoptera, Geometridae, Crocallis boisduvalaria, distribution, first record, Iberian Peninsula.

Resumen: Crocallis boisduvalaria Lucas, 1849 (Lepidoptera: Geometridae) ha sido registrada por primera vez en la península ibérica, en la provincia de Cádiz en octubre de 2024. Probablemente, la dirección del viento en esta fecha facilitó el desplazamiento de esta especie desde su hábitat original en el norte de África.
Palabras clave: Lepidoptera, Geometridae, Crocallis boisduvalaria, distribution, primer registro, península ibérica.

van der Heyden, T. pp. 231 - 232
descargar / download pdf
419 KB
New records of Heteroptera from the Canary Islands (Spain), XVII
     

Nuevas citas de Heteroptera de las Islas Canarias (España), XVII
Recibido: 16-03-2025
Aceptado:
23-03-2025
Publicado on-line: 3
-04-
2025


Abstract: The first record of Zelus renardii Kolenati, 1857 (Heteroptera: Reduviidae) on the island of La Gomera (Canary Islands, Spain) is presented. The known distribution of the species in the Canary archipelago is summarised.
Key words: Heteroptera, Reduviidae, Zelus renardii, invasive species, first record, distribution, La Gomera, Canary Islands, Spain.

Resumen: Se presenta la primera cita de Zelus renardii Kolenati, 1857 (Heteroptera: Reduviidae) en la isla de La Gomera (Islas Canarias, España). Se resume la distribución conocida de la especie en el archipiélago canario.
Palabras clave: Heteroptera, Reduviidae, Zelus renardii, especie invasora, primera cita, distribución, La Gomera, Islas Canarias, España.

López-Colón, J.I.; Kylies, P.; Pucholt, P. & Bahillo de la Puebla, P. pp. 233 - 240
descargar / download pdf
2,19 MB
Thorectes maroccanus nov. sp. (Coleoptera: Geotrupidae, Geotrupinae, Geotrupini), a new species from Morocco, and its relationship with the Iberian and North African species of the genus
     

Thorectes maroccanus nov. sp., nueva especie de Marruecos, y su relación con las especies ibéricas y norteafricanas del género (Coleoptera: Geotrupidae, Geotrupinae, Geotrupini)
Recibido: 11-03-2025
Aceptado:
24-03-2025
Publicado on-line: 6
-04-
2025

urn:lsid:zoobank.org:pub:5FD207FB-7D47-4475-8C5F-995919A8594C

Abstract: Thorectes maroccanus nov. sp. is described from Morocco. The differences with the Iberian and North African species of the genus are discussed. The new species is similar to Thorectes laevigatus (Fabricius, 1798), Thorectes lusitanicus (Jekel, 1966), Thorectes perezvalcarceli López-Colón & Bahillo de la Puebla, 2023, Thorectes angeli López-Colón & Bahillo de la Puebla, 2024 and Thorectes baraudi López-Colón, 1981, although these species are clearly distinguished by the conformation of the mandibles, the basal edge of the entire pronotum, the mesosternal process, the anterior tibia of the male and the aedeagus.
Key words: Coleoptera, Geotrupidae, Geotrupinae, Geotrupini, Thorectes maroccanus nov. sp., description, taxonomy, distribution, Morocco.

Resumen: Se describe Thorectes maroccanus nov. sp. de Marruecos. Se discuten las diferencias con las especies ibéricas y norteafricanas del género. La nueva especie es semejante a Thorectes laevigatus (Fabricius, 1798), Thorectes lusitanicus (Jekel, 1966), Thorectes perezvalcarceli López-Colón & Bahillo de la Puebla, 2023, Thorectes angeli López-Colón & Bahillo de la Puebla, 2024 and Thorectes baraudi López-Colón, 1981, aunque estas especies se distinguen bien por la conformación de las mandíbulas, el reborde basal del pronoto entero, la apófisis mesosternal, la tibia anterior del macho y el edeago.
Palabras clave: Coleoptera, Geotrupidae, Geotrupinae, Geotrupini, Thorectes maroccanus nov. sp., descripción, taxonomía, distribución, Marruecos.

Monasterio, Y.; Ruiz, J.L.; Escobés, R.; García, A.; Aedo, Ó.; Iglesias, A.; López, M.; Pérez, R.; Farino, T. & Vergara, E. pp. 241 - 290
descargar / download pdf
2,39 MB
The Papilionoidea (Lepidoptera) of the Autonomous City of Ceuta (Spain, North Africa): a preliminary faunistic account
     

Los Papilionoidea (Lepidoptera) de la ciudad autónoma de Ceuta (España, Norte de África): un estudio faunístico preliminar
Recibido: 26-03-2025
Aceptado:
31-03-2025
Publicado on-line: 6
-04-
2025


Abstract: This study presents a comprehensive inventory of the butterfly fauna (superfamily Papilionoidea) of the Autonomous City of Ceuta (Spain, North Africa), a territory historically underexplored in lepidopterological research. Based on fieldwork conducted from 2019 to 2024, a total of 48 butterfly species have been recorded, encompassing all Papilionoidea families present in the Palaearctic region except Riodinidae. The surveys covered 30 1×1 km UTM squares, revealing the distinctive faunistic composition of Ceuta, which includes Maghrebian endemic species and populations of conservation concern. Notably, Papilio saharae Oberthür, 1879 is newly added to the Spanish butterfly list, following its recent recognition as a distinct species based on genomic studies. Furthermore, the findings highlight the importance of the Natura 2000 protected areas, which support a lepidopterological community characteristic of the Maghreb, thereby contributing to the biological uniqueness of this European conservation network.
Key words: Lepidoptera, Papilionoidea, Nymphalidae, Satyrinae, Hesperiidae, Pieridae, Lycaenidae, Papilionidae, Papilio saharae, Autonomous City of Ceuta, Tingitan Peninsula, Spain, North Africa, Natura 2000 network.

Resumen: Este estudio presenta un inventario detallado de la fauna de mariposas diurnas (superfamilia Papilionoidea) de la ciudad autónoma de Ceuta (España, Norte de África), un territorio históricamente poco prospectado en estudios lepidopterológicos. A partir de trabajos de campo desarrollados entre los años 2019 y 2024, se documentan 48 especies de mariposas, pertenecientes a todas las familias de Papilionoidea presentes en la región Paleártica, excepto Riodinidae. Los muestreos se realizaron cubriendo 30 cuadrículas UTM de 1×1 km. Los resultados destacan el carácter faunístico singular de Ceuta, con la presencia de especies endémicas magrebíes y poblaciones de interés para la conservación. En este sentido, se añade Papilio saharae Oberthür, 1879 al listado español, a partir de su reciente consolidación como especie sobre la base de estudios genómicos. Además, el estudio subraya la importancia del espacio protegido Red Natura 2000 en Ceuta, que alberga una comunidad lepidopterológica representativa del Magreb y contribuye a la singularidad biológica de esta red europea de conservación de la naturaleza.
Palabras clave: Lepidoptera, Papilionoidea, Nymphalidae, Satyrinae, Hesperiidae, Pieridae, Lycaenidae, Papilionidae, Papilio saharae, ciudad autónoma de Ceuta, península tingitana, España, norte de África, Red Natura 2000.

...  
     
 
   
 

Actualmente se depositan copias en CD de esta revista en las siguientes instituciones: Universidade de Santiago de Compostela, Hemeroteca da Deputación de Pontevedra, Museu de Barcelona, Centro Superior Bibliográfico de Galicia y Biblioteca Nacional.
Todos los contenidos estarán disponibles online en www.aegaweb.com,
www.biotaxa.org, www.archive.org, Calamēo, ResearchGate y DIALNET, así como indexados por Zoological Record, LATINDEX e ICYT (CSIC).
Los actos nomenclaturales se incorporan a ZooBank.


Vols.:
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20
21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32
 

© 2009-2025 Arquivos Entomolóxicos, Revista galega de Entomoloxía
http://www.aegaweb.com/arquivos_entomoloxicos